Jak se řekne německy rohlík
Hörnchen, Croissant, Kipferl jsou nejlepší překlady "rohlík“ do němčina.
Archiv
Jak se řekne rusky párek
párek
| párek m | |
|---|---|
| 1. | ( uzenina ) соси́ска párek v rohlíku хот – до́г párek s hořčicí соси́ска с горчи́цей |
| 2. | (zdrob.) ( pár ) па́рочка , па́ра |
Jak se řekne německy hořčice
hořčice
| hořčice ž | |
|---|---|
| 1. | ( bylina ) die Senfpflanze , der Senf |
| 2. | ( pochutina ) der Senf , ( nář .) der Mostrich , ( nář .) der Mostert párek s hořčicí Wurst mit Senf |
Archiv
Jak se řekne německy chleba
| Brot | chléb(2025) |
|---|---|
| Brote | tvar slova #Brot (chléb)(17911) |
| roggenbrot | žitný chléb(AT:32502) |
| bread | chléb(AT:41862) |
| broterwerb | chléb výdělečně(AT:65906) |
Jak říct anglicky rohlík
rohlíky {mužský rod množné číslo}
rolls {mn. č.}
Jak se řekne německy kopr
Názvy koření německy
| česky | německy |
|---|---|
| karob | Johannisbrot, Johannisbrotschote, Karube |
| kerblík | Kerbel |
| Kmín | Kümmel |
| kopr | Dill, Dillkraut |
Jak se řekne německy nové koření
das Gewürz , die Würze nové koření der Nelkenpfeffer , ( ÖrD ) das Neugewürz , der / das Piment ( přen .)
Jak se řekne německy prosím
| bitte | prosím; tvar slova #bitten (prosit)(85) |
|---|---|
| besorg | prosím bang(AT:3837) |
| bitteschön | prosím(AT:10139) |
| please | prosím(AT:10609) |
Jak se nazývá vnitřek chleba
Vnější propečená část na povrchu chleba se nazývá kůrka, vnitřní pórovitá část střídka. Ukrojený plátek chleba se nazývá krajíc nebo skýva.
Jak říct anglicky svíčková
svíčková(pravá) tenderloin.(pečený pokrm) roast tenderloin(omáčka) (sour) cream sauce.
Jak se anglicky řekne tvaroh
tvaroh
| Hlavní překlady | |
|---|---|
| Čeština | Angličtina |
| tvaroh | curd cheese |
| cream cheese |
Jak se řekne německy zázvor
zázvor
| zázvor m | |
|---|---|
| 1. | ( koření ) der Ingwer , der Ginger |
| 2. | (bot.) ( rostlina ) der Ingwer |
Jak se řekne německy Není zač
Nichts zu danken . Není zač ., Neděkujte .
Jak se německy řekne dobrý den
gut: Guten Tag! Dobrý den! Tag: (Guten) Tag! Dobrý den!
Co je to Autolyza
Autolýza je samovolný rozklad odebrané tkáně působením vlastních enzymů. Nejdůležitější je při zpracování histologického preparátu, uchovat strukturu tkáně, tedy autolýze zabránit. Může totiž znemožnit další histologické postupy např. barvení.
Co je Karbovany chléb
Karbování – úprava boků vykynutého bochníku omoučeným dřívkem (držadlem vařečky), kdy se dřívko (vařečka) na několika místech po obvodu bochníku nastojato vmáčkne do boků nakynutého pecnu nebo bochníku, tím ho zároveň uvolní od ošatky a okraje bochníku těsta zvedne a zaoblí.
Jak říct pomlázka anglicky
Young, live pussywillow twigs are thought to bring health and youth to anyone who is whipped with them. A pomlázka (from pomladit or “make younger”) – a braided whip made from pussywillow twigs – has therefore been used for centuries by boys who go caroling on Easter Monday and symbolically whip girls on the legs.
Co znamená Cream
Anglické slůvko cream/'kri:m/ asi znáte v jeho základním významu smetana a tím také začneme. Jak už to často u jídla bývá, není jednoduché najít ekvivalenty k českým pokrmům a naopak. Někdy se také značně rozcházejí označení v různých anglicky mluvících zemích. Je tomu tak i v případě smetany.
Jak se řekne německy tvaroh
Quark, Topfen, Hüttenkäse jsou nejlepší překlady "tvaroh“ do němčina.
Jak se řekne německy děkuji
Vyskytuje se v
mockrát: Mockrát děkuji. Danke vielmals., Vielen Dank.
Jak se německy řekne jak se máte
dir: Wie geht's dir Jak se máš, Jak se ti vede so: Wie geht es dir so A jak se pořád máš
Jak se zdraví lidé v Německu
„Gruss Gott“ (doslova pozdravit boha) – to je pozdrav, kterým se zdraví lidé během celého dne. „Servus“ je pozdrav, který můžete použít, pokud danou osobu znáte lépe, třeba je to váš soused z ulice. Pokud uslyšíte něco, co zní jako “ Habadere“, znamená to v místním dialektu “ Habe die Ehre“ (Mám tu čest).
Jak se zdraví v Německu
Pozdravy a představení – základ slušného vychování#1 Hallo – Dobrý den / Ahoj (neformální pozdrav, který se ale běžně využívá i např.#2 Hallo, wie geht's#3 Guten Morgen – Dobré ráno.#4 Guten Tag – Dobrý den (formální základní pozdrav)#5 Guten Abend – Dobrý večer.#6 Gute Nacht – Dobrou noc.
Co je to Fermentolýza
AUTOLÝZA, FERMENTOLÝZA
Laicky řečeno – "nasaje se" mouka, s těstem se lépe pracuje, je rychleji umíchané a méně lepí. V receptech se s ní můžete setkat od několika desítek minut řádově po hodiny, kdy "předtěsto" odpočívá v chladu.
Jak se anglicky řekne jaro
| spring | jaro; pramen; vyskočit(1794) |
|---|---|
| springtime | jaro(13230) |
