Jak se rekne polský kotleta
Polsko-český slovník na výlet do Polska
| Po polsku (polsky) | Česky (po czesku) |
|---|---|
| Posiłki | Druhy jídel |
| schab | kotleta, maso od žeber |
| szynka | šunka |
| wątroba | játra |
ArchivPodobné
Co to je vepřová plec
Vepřová plec neboli ramínko či plecko patří k hojně využívaným druhům masa. Nachází se v přední části čtvrtě nad kolenem a poskytuje velmi chutné maso vhodné zejména k dušení a pečení.
Jak se rekne polský maso
Okolí
| maso n | |
|---|---|
| 1. | ( potravina ) mięso n |
| 2. | ( tělesná hmota ) ciało n |
| phr | |
| kuřecí maso mięso n z kurczaka |
Co je lepší plec nebo kýta
Plec je vyvážené maso, má ideální poměr libového a tučného masa, hodí se všude tam, kde by byl bůček příliš tučný a kýta příliš suchá. Díky obsaženému tuku není třeba ji na začátku prudce opékat, zůstane šťavnatá i bez tohoto kroku.
Jak se řekne polsky kapusta
Slovensky, polsky a rusky se zelí řekne kapusta (капуста), což je v češtině název pro jinou zeleninu.
Jak se píše polský tvaroh
twaróg, ser, zsiadłe mleko jsou nejlepší překlady "tvaroh“ do polština.
Na co se používá vepřové plecko
Vepřová plec
Hodí se k pečení, mletí, dušení, zavařování. Chutná je z ní sekaná, vepřové na houbách, na česneku, na kmínu, guláš, roláda, karbanátky, vepřové trhané atd. Vyzkoušejte recept na segedínský guláš a na vepřový guláš.
Co se dá udělat z vepřové plece
Nejlepší recepty na vepřovou plec pro skutečné milovníky masa⭐ Plecko na houbách z pomalého hrnce.⭐ Zapečená vepřová plec s rozmarýnem a cherry rajčaty.⭐ Pečená plec z vepřového s bylinkami.⭐ Vepřová pečeně se smetanou a hořčicí⭐ Maso pečené se zeleninou.⭐ Plec na kmíně s pomerančovým džusem.
Co znamená polský tak
ano, jo souhlasMyślę, że tak. Myslím, že ano. Tak
Jak se řekne polsky šunka
szynka, Szynka, Szynka jsou nejlepší překlady "šunka“ do polština.
Jak se řekne polsky paní
Okolí
| pani [pani] f | |
|---|---|
| 1. | paní ( osoba ženského pohlaví ) |
| 2. | Pani vy ( vykání ) |
| phr | |
| pani X paní X ( se jménem ) Panie i panowie ! Dámy a pánové ! ( oslovení skupiny ) Proszę pani ! Paní ! |
Jak se polsky řekne Krůta
Pozůstatek tohoto omylu dodnes odráží ruské jméno krůty – indějka, polské indyk, německé nářeční (hlavně v Bavorsku) der Indianer a francouzské dinde (staženo z coq d'Inde).
Jak se rekne polský vepřová KYTA
łopatka. Vepřové maso pochází z těchto částí zvířat: kýta bez kosti, plec bez kosti, hrudí a hřbetní sádlo. Mięso wieprzowe pochodzi z następujących części anatomicznych: szynki bez golonki, łopatki bez golonki, boczku i słoniny.
Jak se řekne polsky kýta
zad. Je to zadní kýta, tupče. Tylko tłuszcz z zadu, głupolu.
Jak upravit vepřovou plec
Plec můžeme grilovat, a to dokonce i ve větších kusech. Pak je ale nutné ji předem marinovat a na roštu upravovat opravdu velmi pomalu, ne prudkým žárem. Já ale doporučuji připravovat plecko na grilu raději jako špízy nebo umleté, tedy v podobě vepřenek a karbanátků se sýrem.
Jak dlouho se peče vepřová plec
Pekáč pokryjeme cibulí, česnekem a větvičkami tymiánu. Doprostřed umístíme pečeni (tukem nahoru), zalijeme vývarem a dáme péct do trouby rozehřáté na 150 °C. Pečeme asi 60 až 90 minut, dokud pečeně nedosáhne vnitřní teploty okolo 70 °C.
Jak upravit vepřové plecko
Z vepřové plece lze připravit i vynikající špízy, ražniči a čevabčiči. Plecko navíc není tak suché jako kýta. Takže se zejména velká plec dá krájet i na plátky, které se hodí na grilování.
Co rychleho z plecka
Z plecka nakrájíme plátky, které naklepeme, osolíme a vetřeme do nich prolisovaný čerstvý nebo sušený česnek. Potřeme olejem a necháme aspoň hodinu odležet. Po odležení plátky obalíme v mouce a vložíme do rozpáleného oleje.
Jak říct polský Ahoj
Rychlokurz jazyka
| česky | polsky |
|---|---|
| Ahoj! | Cześć! |
| Dobré ráno! | Dzień dobry! |
| Dobrý večer! | Dobry wieczór! |
| Dobrou noc! | Dobranoc! |
Jak se řekne polsky děkuji
Konverzace
| Dobrý den! | Dzień dobry! |
|---|---|
| Tady prosím!(při dávání něco někomu) | Proszę bardzo! |
| Děkuji. | Dziękuję. |
| Moc děkuji. | Dziękuję bardzo. |
| Není zač. | Proszę bardzo! / Nie ma za co! |
Jak pozdravit polsky
Obecné – KonverzaceDobrý den! Dzień dobry! Standardní pozdraveníAhoj! Cześć!Dobré ráno! Dzień dobry!Dobrý večer! Dobry wieczór!Dobrou noc! Dobranoc!Jak se máš Jak się masz [form.:] Jak się Pan(i) maDobře, díky. Dobrze, dziękuję.Jak se jmenuješ Jak się nazywasz [form.:] Jak się Pan(i) nazywa
Co je to morak
České slovo krocan má nejasnou etymologii, ve starší češtině se používalo slovo morák (odvozené od slova moře, protože se jedná o ptáka dovezeného ze zámoří), které se dnes používá ve slovenštině (moriak) a přežívá v moravských dialektech. Samice se v tomto případě nazývá morka.
Jak připravit vepřovou plec
Vepřovou plec (šál) zformujeme provázkem, osolíme a opečeme na oleji. 2. Kořenovou zeleninu i cibuli nakrájíme a orestujeme dotmava na másle. Přidáme džem, divoké koření, zalijeme vínem, vývarem, octem, vložíme maso a udusíme doměkka.
Jak se řekne polsky vepřová panenka
polędwiczka wieprzowa je překlad "vepřová panenka“ do polština. Ukázka přeložené věty: Jsou vyráběny z vepřové panenky nebo krkovice. ↔ Produkuje się je z polędwicy wieprzowej lub mięsa wieprzowego.
Co se dá udělat z vepřového plecka
Vepřová plec
Plec, plecko nebo také ramínko neobsahuje tolik tuku, ale obsahuje svalovinu a trochu vaziva. Hodí se k pečení, mletí, dušení, zavařování. Chutná je z ní sekaná, vepřové na houbách, na česneku, na kmínu, guláš, roláda, karbanátky, vepřové trhané atd.
