Co říkají piloti v letadle
Uveďtě prosím svá sedadla a stolečky do svislé polohy. I hope you have a pleasant passage with us today. Doufám, že Vám dnes let s námi příjemně uplyne. Please turn off all personal electronic devices, including laptops and cell phones.
Archiv
Jak se řekne anglicky cestování
cestování {střední rod množné číslo}
journeyings {mn. č.} voyagings {mn. č.}
Proč musí být při startu letadla okénko bez rolety
Proč musí být letadlové okénko bez rolety Je vyžadováno, aby každé letadlo bylo připraveno být evakuováno za 90 sekund nebo méně. Znamená to, že posádka letadla má jen 90 sekund na to, aby nasměrovala cestující k nouzovým východům.
Co znamená slovo Roger
Tedy ve významu jako „OK“ či „rozumím“. Je to slang, který se obvykle používá v rozhlasových přenosech ve vojenské komunikaci. Ve smyslu „I Understand“ nebo „I hear you“. Synonymem je „I copy that“, nebo prostě jen „Roger“.
Jak se řekne anglicky dálniční známka
známka
| dálniční | dálniční známka / nálepka toll sticker , motorway tax sticker |
|---|---|
| pamětní | pamětní známka / mince commemorative stamp / coin |
| poštovní | poštovní známka postage stamp |
| psí | psí známka dog – tag |
| registrace | ( ekon .) registrace obchodní známky trademark registration |
Jak se anglicky řekne auto
Jak se anglicky řekne auto auto anglicky je: auto, automobile, car.
Co se stane kdyz se v letadle rozbije okno
"Prasklé sklo v kokpitu nebo vysazený motor nejsou pro pilota dopravního letadla žádný problém. Dokonce ani ztráta jedné větve hydrauliky, generátoru či určitá závada v systému vysouvání vztlakových klapek nejsou nijak složité závady," říká zkušený kapitán dopravních letadel, s nímž redakce článek konzultovala.
Jak dlouho se tankuje letadlo
Jak dlouho trvá natankování soukromého letadla Jak byste čekali, neexistuje žádná odpověď na dobu potřebnou k natankování soukromého letadla. Obecným pravidlem je počítat s přestávkou na 30 až 60 minut.
Jak poslouchat leteckou komunikaci
Frekvence služeb lze najít v leteckých mapách, v AIPu a na řadě míst na Internetu. Pokud máte opravdu smůlu a žádné (dopravní nebo vojenské) letiště nablízku není, nezbývá než si pořídit scanner co nejmenší velikosti a chodit s ním "poslouchat za plot".
Jak se řekne zavináč v angličtině
zavináč(ryba) rollmop.(znak @) at sign(při čtení adresy) at.
Jak se řekne rusky auto
auto (rusky)
| otázka z křížovky | odpověď | stav |
|---|---|---|
| auto (rusky) na 4 písmena | avto | zkontrolováno |
Proč se zhasínají světla v letadle
Proč se při startu a při přistání zhasíná osvětlení v letadle I tady je důvodem bezpečnost, resp. prevence. Při nouzové situaci by totiž mohlo světlo zhasnout a lidským očím chvíli trvá, než si v takovém případě přivyknou na světelné podmínky.
Jak zabavit děti v letadle
Nenápadně do tašky propašujte neokoukané knížky a malé interaktivní hračky – při jejich objevování se děťátko zabaví na dlouhé minuty. Kromě novinek, nechte malého cestovatele, aby sám vybral největší favority ze svého hračkového arsenálu. Milovaný plyšák nebo autíčko dokáže udělat s cestovní horečkou hotový zázrak.
Jak často se mění kola u letadla
V praxi to znamená, že běžně kolo u letadla vydrží zhruba 400 přistání, teď se musí měnit už po 200.
Jakou rychlostí jede letadlo při vzletu
Pro piloty je rozhodující rychlost vůči větru, která se může od rychlosti vůči zemi lišit i o desítky kilometrů v hodině. Boeing 737 se zpravidla odlepuje od země v rychlosti okolo 250 km/h, u velkého „jumba“ 747 to může být i přes tři sta. Přistávací rychlosti bývají o něco nižší, obvykle zhruba 230-260 km/h.
Jak poslouchat letadla
Pokud chceme slyšet obě stanice, tj. leteckou i pozemní, musíme kromě scanneru už investovat i do venkovní antény. Obecně je pro kvalitu příjmu, kromě přímé viditelnosti, podstatná také vzájemná výška a poloha antén. Pokud bydlíte v dolíku "pod letištěm", je nutné umístit anténu co nejvýše.
Jak se anglicky řekne zmrzlina
Základní spojení je všem jistě známé – ice cream/ˌaɪs'kri:m/ (tedy ledový krém) je nejběžnější překlad pro zmrzlinu.
Jak se anglicky řekne chleba
chléb
| chléb , hovor . chleba m | |
|---|---|
| 1. | ( pečivo ) bread , ( řidč .) breadstuff bochník / krajíc / patka chleba loaf / slice / heel of bread bílý / tmavý chléb white / brown bread chléb s máslem bread and butter |
| 2. | ( bochník , krajíc ) loaf of bread |
| 3. | (hovor.) ( živobytí ) bread ( and butter ), living |
Jak se řekne ahoj rusky
Здравствуйте! [zdrastvujt'e] (vykání) Здравствуй! [zdrastvuj] (tykání) Добрый день!
Jak se rekne rusky dobře
(dovedně, řádně) хорошо́, прили́чноUmí dobře rusky. Хорошо́ зна́ет ру́сский язы́к. (příznivě, příjemně, vhodně) хорошо́, прия́тноMějte se dobře!
Kdy s miminkem do letadla
Kojenci (3 měsíce a výše) už nevadí. Dá se obecně říci, že čím je dítě starší, tím lépe cestu snáší. Matka může cestovat letadlem ideálně až po skončení šestinedělí. Dříve není cestování vhodné, protože je její tělo ještě oslabené a je náchylnější k infekcím, trombóze a embolii.
Jak se obléci do letadla
Záleží na délce letu, ale klidně dvoje tepláky, trička nebo body a mikinu. V letadle může být chladněji kvůli klimatizaci. Pro kojence vezměte klidně i slabou čepičku. Raději vezměte i náhradní oblečení pro sebe (legíny, tričko), protože dítě budete mít u sebe na klíně.
Jak daleko je vidět z letadla
Čím výše člověk vystoupá, tím větší úsek zemského povrchu může shlédnout. Z desetimetrové rozhledny už uvidí horizont vzdálený 11,29 km. Z letadla, letícího v běžné cestovní výšce 11 km, uvidíte horizont, který je od vás vzdálen 374,5 km.
Jak poslouchat letovy provoz
Webové stránky LiveATC.net poskytují možnost poslouchat rádiovou komunikaci na mnoha letištích po celém světě, včetně dvou českých a čtyř slovenských. K dispozici je také program LiveATC pro Android, díky kterému můžete odposlouchávat letové dispečery v akci, ať jste kdekoli.
Jak se rekne anglicky nanuk
nanuk {mužský rod }
Popsicle {podstatné jméno} [am. angl.] ice-lolly {podstatné jméno} [brit. angl.]
