Koho dabuje Aleš Háma
Dabér – Aleš Háma
V češtině Leonardovi propůjčil svůj hlas herec a moderátor Aleš Háma, který společně s Jakubem Wehrenbergem vystudoval Pražskou konzervatoř a od té doby je pojí dlouholeté přátelství.
Archiv
Kdo dabuje Kutrapali
Rajesh Koothrappali
| Rajesh Koothrappali, PhD. | |
|---|---|
| Namluvil | Petr Burian |
| Informace o postavě | |
| Přezdívka | Raj |
| Pohlaví | Muž |
Proč má Penny jiný dabing
V nové, osmé řadě seriálu Teorie velkého třesku se vrátí původní dabingové obsazení včetně Penny a Amy, jimž hlas opět propůjčí Jitka Moučková a Nikola Votočková. Loni byly nahrazeny, protože se ocitly na černé listině dabérů zastoupených agenturou.
Archiv
Kdo dabuje Sheldon
Přehled výskytu postav
| Postava | Herec | Dabér |
|---|---|---|
| Sheldon Cooper | Jim Parsons | Jakub Wehrenberg |
| Leonard Hofstadter | Johnny Galecki | Aleš Háma |
| Howard Wolowitz | Simon Helberg | Matěj Hádek (1.–9. série) Petr Neskusil (10.–12. série) Ondřej Izdný (zpěv – 07×06) |
Koho dabuje Martin Sobotka
Jeho známou dabingovou rolí je Dave Lister v sitcomu Červený trpaslík, dále například od roku 2014 namlouvá Kaie z Ninjaga, či v roce 2020 daboval postavu Paula Stametse v seriálu Star Trek: Discovery. S manželkou, baletkou Barborou Kolaříkovou, má syna Floriána.
Kdo dabuje ráže
Pierre Brice- Stanislav Fišer, Lex Barker-Vladimír Ráž, Karin Dor-Milena Dvorská, Marie Versini-Jana Drbohlavová, Mario Adorf- Josef Větrovec.
Kdo dabuje Big Ben
Dabing ilustruje různorodost regionů
Střídání regionů zapříčinilo i změnu dabingových herců na vedlejších postavách. U hlavní trojice – komisař Benno Berghammer (Zdeněk Junák), jeho kolegyně Sabrina Lorenzová (Sylva Talpová) a Benova matka Resi (Olga Hegerová) – zůstaly výborně vybrané hlasy zachovány.
Kdo dabuje červeného trpaslíka
KRYZE Hrají v českém znění: Kamil Halbich (Rimmer), Martin Sobotka (Lister), Miroslav Vladyka (Kocour), Zdeněk Dušek (Kryton), Jiří Dvořák (Lokaj), Jan Šťastný (Vesmír), Ivo Hrbáč (GELF) Na úplném začátku epizody […]
Kdo dabuje Adam Sandler
Známe ho jako český hlas Adama Sandlera.
Kdo namluvil Old Shatterhanda
Old Shatterhand
| Postava / Herec | Dabing |
|---|---|
| Old Shatterhand Lex Barker | Vladimír Ráž |
| Sam Hawkens Ralf Wolter | František Filipovský |
| Paloma Daliah Lavi | Alena Vránová |
| Kapitán Bradley Guy Madison | Jiří Adamíra |
Kdo dá ovál Vinnetoua
Vinnetoua Pierra Brice nadaboval Stanislav Fišer a vlastně dnes je Stanislav Fišer označován českým Vinnetouem, neboť Pierra Brice dokud mu zdraví dovolilo, daboval většinou i v dalších filmech.
Kdo dabuje Listera
Abychom zjistili, jak natáčení probíhá, vypravili jsme se na Kavčí hory. Hned po příchodu se mě ujala vedoucí produkce Barbora Petrů se svou asistentkou Kristýnou Konrádovou a zavedly mě do dialogového studia DS3, kde právě Martin Sobotka dokončoval svůj dabing Listera.
Co to je Červený trpaslík
Jsou nejpočetnějším typem hvězd ve vesmíru – okolo 75 % všech hvězd v Galaxii jsou právě červení trpaslíci. Červení trpaslíci mají povrchovou teplotu menší než 3 500 K. Vyzařují jen málo světla, v některých případech dosahují jen 1/10 000 zářivého výkonu Slunce.
Kdo dabuje sama Hawkense
Vinnetou 1. díl
| Postava / Herec | Dabing |
|---|---|
| Vinnetou Pierre Brice | Stanislav Fišer |
| Old Shatterhand Lex Barker | Vladimír Ráž |
| Sam Hawkens Ralf Wolter | Josef Beyvl |
| Nšo-či Marie Versini | Jana Drbohlavová |
Jak se zdravil Vinnetou a Old Shatterhand
Vinnetou jezdí na koni jménem Ilčí (Vítr), jehož bratra, Hatátitlu (Blesk), daruje Old Shatterhandovi.
Jak se jmenuje Old Shatterhand
Budoucí Old Shatterhand, vlastním jménem Karl či Charley (indiány zvaný též Šarlí), mladý muž německého původu, se objevil na americkém Západě někdy ve druhé polovině 19. století jako člen skupiny zeměměřičů.
Na co zemřel Vinnetou
Poté, co vítězí nad indiány i bandity, se Vinnetou loučí s Old Shatterhandem, pro kterého obětoval život, se svým koněm i se svým kmenem a umírá na následky svého zranění na místě, kde před lety zemřel jeho otec a sestra.
Koho dabuje David Novotný
Původního Shreka nadaboval David Prachař, od 2. dílu mu pak propůjčil hlas David Novotný. Od druhého dílu se hlasu zeleného obra s tykadly ujal herec David Novotný (47), kterého znáte například z komediálního seriálu Okresní přebor. Namluvil kromě Shreka také například lamželeza Crixa v historickém seriálu Spartakus.
Kde se dívat na Červeného trpaslíka
Aktuálně máte možnost sledovat "Červený trpaslík" streaming u O2 TV.
Jak vznika Červený trpaslík
Červení trpaslíci mají povrchovou teplotu menší než 3 500 K. Vyzařují jen málo světla, v některých případech dosahují jen 1/10 000 zářivého výkonu Slunce. Díky pomalému spalování vodíku mají enormně dlouhou odhadovanou životnost, pohybuje se od několika desítek miliard až po bilióny let.
Jak se jmenovala puška Old Shatterhanda
Známými atributy Old Shatterhanda jsou jeho pušky medvědobijka (Bärentöter) a henryovka (Henrystutzen), obě vyrobené fiktivním puškařem jménem Henry ze St. Louis. Henryovka umožňovala vystřelit 25 ran bez nabíjení a je zřejmě odkazem na skutečnou stejnojmennou pušku Benjamina Tylera Henryho.
Kdo dabuje Old Shatterhanda
Old Shatterhand
| Postava / Herec | Dabing |
|---|---|
| Old Shatterhand Lex Barker | Vladimír Ráž |
| Sam Hawkens Ralf Wolter | František Filipovský |
| Paloma Daliah Lavi | Alena Vránová |
| Kapitán Bradley Guy Madison | Jiří Adamíra |
Kdo byla nšoči
Nšo-či. Nšo-či (Krásný den), jedna z hlavních postav prvního dílu Mayova románu Vinnetou (1893), byla dcera apačského náčelníka Inču-čuny a sestra Vinnetoua. Zamilovala se do Old Shatterhanda a protože se mu chtěla vyrovnat svým vzděláním, rozhodla se kvůli němu jet na východ a učit se zvyky bělochů.
Kdo je nšoči
Nšoči je punkrocková skupina s dívčím srdcem. Narodila se 1. května 1990 v Uherském Hradišti. Jejím otcem je Pavel Knap a matkou půvabná Kroměříž.
Kdo dabuje Kocour v botách
Kocour v botách: Poslední přání (2022) #Dabing s Alešem Procházkou – YouTube.
