Kdo hledá ten najde anglicky
"Kdo hledá, najde." Seek and ye shall find.
Archiv
Kdo hleda
Motivační obraz s citátem Jana Wericha “Kdo chce, hledá způsob. Kdo nechce, hledá důvod.” Kdo chce, hledá způsob. Kdo nechce, hledá důvod.
Archiv
Kdo se moc ptá moc se dozví anglicky
Další známé anglické idiomy a přísloví
| Idiom | Význam |
|---|---|
| Curiosity killed the cat | Kdo se moc ptá, moc se dozví |
| Cut the mustard | Podat očekávaný výkon (udělat to správně) |
| Don't beat a dead horse | Házet hrách na zeď, zbytečně se snažit |
| Every dog has his day | Na každého se jednou dostane (=každý má aspoň jednu šanci) |
Jak říct anglicky Je mi to jedno
I don't care/give a damn about it. jedno: Je mi to jedno. I don't care (about it)/hovor. give a damn., I don't mind., při výběru ap.
Kdo chce hledá způsob
kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá důvody.
Kdo hledá najde pohádka obsazení
Obsah filmu Kdo hledá, najde
| Václav Postránecký | .. | král [63] |
|---|---|---|
| Miroslav Vladyka | .. | čert Donašeč [47] |
| Vlastimil Zavřel | .. | čert Unašeč [52] |
| Tomáš Juřička | .. | čert Kulhavec [47] |
| Petra Pudová | .. | pekelná panna [20] |
Co oči nevidí srdce nebolí anglicky
What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve about.
Kdo nic nedělá nic nezkazí anglicky
He who makes no mistakes, makes nothing. Kdo nic nedělá, ten nic nezkazí.
Co to je free
volný , svobodný , neomezený ( volby , trh ap .)
Co je to be like
be like {sloveso}
podobat se {refl. sl.}
Kdo nechce hledá důvod
„Kdo nechce ten hledá důvody. Kdo chce ten hledá způsoby. “
Kdo chce hledá způsob kdo nechce hledá důvod anglicky
Správně to je: „He who wants looks for a way; he who doesn't looks for an excuse.
Jak zaseješ tak sklidíš anglicky
As you sow, so shall you reap.
= Jak kdo zaseje, tak také sklidí.
Kdo rychle dává dvakrát dává anglicky
Kolegyně z České republiky zde zmínila jedno přísloví: "Kdo rychle dává, dvakrát dává." The Czech Member referred to the saying that help given quickly is twice as effective.
Kdo jinému jámu kopá anglicky
It is “kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá“. It literally means “the one who is digging a hole for another, falls in it himself.”
Co si člověk neudělá sám anglicky
If you want a thing well done, do it yourself.
Co si člověk neudělá, to nemá.
Jak se anglicky řekne který
který {zájmeno}
who {zájm.}
Jak se píše free
free {přídavné jméno} bezplatný {příd.
Co znamená I Like You
Frankie, mám tě rád. I like you. Vy se mi líbíte.
Kdo ženu má a Nelíbá
“ „Kdo víno má a nepije, kdo hrozny má a nejí je, kdo ženu má a nelíbá, kdo zábavě se vyhýbá, na toho vemte bič a hůl, to není člověk, to je vůl. “
Kdo chce hledá výmluvy
„Kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá výmluvy“
Kdo chce hledá důvody
„Kdo nechce ten hledá důvody. Kdo chce ten hledá způsoby. “
Kdo kope jámu
kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá
Jak rychle se dá naučit anglicky
Normální člověk se může naučit slušně mluvit cizím jazykem za šest až dvanáct měsíců.
Co to je Why
proč {spoj.}
